Translator (Japanese to English translation)

仕事内容

Translation work related to the English website of DLsite.com
(Japanese to English)

・ Translation of product introduction
・ Translation of products (manga, games, etc.)
・ Customer support

募集タイプ 中途採用
雇用形態 パート・アルバイト
応募資格 Qualifications
・ Regardless of sex, nationality and educational background
・ 18 years old or older
・ Native English speaker with one of the following resident statuses in Japan: permanent resident, spouse or child of Japanese national, spouse or child of permanent resident or long term resident
・ Native Japanese speaker with excellent writing skills in English
・ Fan of Japanese subculture such as manga, game, anime and light novel

Required skills/experience
[Native English speaker]
・ English: native with excellent writing skills
・ Japanese: fluent (preferably JLPT N1 or equivalent)

[Native Japanese speaker]
・ English: fluent with excellent writing skills
(preferably TOEIC score 860+ or equivalent)
・ Japanese: native

Ideal skills/experience
・ Experience in creative translation such as manga and games (paid or volunteer)
・ Specific knowledge of doujin and other otaku culture
・ Skill of MS office suite
(* No specific translation software is used for this work)
勤務時間 10:00 to 18:00 (1 hour break)
休日/休暇 Work schedule / Holidays
・ 5 days/week
給与 時給 1,600 円 ~ 1,800 円
1,600 yen/hour and up Depending on experience Commuting costs fully paid (* with reservations)
勤務地 5F. Akihabara HF bld., 3-14-10 Sotokanda, Chiyoda, Tokyo, Japan ( 東京都 Chiyoda )
福利厚生 Type of Employment: Part-time

No dress code
選考方法 CV and interview

Your employment is decided upon review of your CV and a screening interview.
応募について フォローすると表示されます
採用担当者 Kanri-bu   Suzuki Hideaki

エントリーありがとうございます

あなたのご希望のエントリーメニューを選択してお進みください

×

今はエントリーできないあなた、気軽にフォローしませんか?

フォローをして頂くと当社の採用に関する最新情報をお届けします。
また、あなたの経験やスキル等の最新情報を当社に届けて頂くことも可能です

フォローについてもっと詳しく
×

興味を持ったら気軽に企業をフォローしましょう

・フォローした企業にあなたの事を知ってもらえるので採用や仕事のオファーが届く場合があります。
・フォローした企業の最新情報がタイムラインやメールで届きます。
・フォローした企業とチャットでメッセージのやり取りができます。

動画で解説!フォローが1分で解ります

※当社のフォロー機能は「TalentCloud」プラットフォームを利用しています

×